-
1 прокладка надземная
прокладка надземная
Прокладка трубопроводов над поверхностью земли на эстакадах или отдельно стоящих опорах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прокладка надземная
-
2 прокладка
(ж)1. Dichtung (f); Auffütterung (f); Zwischenscheibe (f);2. Verlegung (f); Bau (m); Verdichten (n); Verdichtung (f);металлическая прокладка — Fugeisen (n);
резиновая прокладка — Gummizwischenlage (f); Gummieinlage (f);
фланцевая прокладка — Dichtungsring (m), Flansch(en)liderung (f); Flanschdichtung (f);
надземная прокладка трубопровода — oberirdische Verlegung (f) der Rohrleitung;
прокладка трубопровода — Leitungsführung (f); Rohrverlegung (f); Rohrleitungsverlegung (f);
прокладка кабеля — Kabelverlegung (f);
прокладка проводов — Installation (f); Leitungsverlegung (f);
-
3 прокладка надземная
прокладка надземная
Прокладка трубопроводов над поверхностью земли на эстакадах или отдельно стоящих опорах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокладка надземная
-
4 прокладка надземная
прокладка надземная
Прокладка трубопроводов над поверхностью земли на эстакадах или отдельно стоящих опорах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прокладка надземная
См. также в других словарях:
Ferngasleitung — ist die Pipeline, die zur Beförderung von Erdgas aus den Fördergebieten zu den Abnahmestellen dient. Sie ist das Hauptmittel für die Weitstreckenübertragung von Gas. Die Ferngasleitung ist eines der Hauptkomponenten des Gastransportnetzes und das … Glossar von Öl und Gas
ПРОКЛАДКА НАДЗЕМНАЯ — прокладка трубопроводов над поверхностью земли на эстакадах или отдельно стоящих опорах (Болгарский язык; Български) надземно полагане (Чешский язык; Čeština) vedení potrubí nad zemí (Немецкий язык; Deutsch) oberirdische Verlegung (Венгерский… … Строительный словарь
прокладка надземная — Прокладка трубопроводов над поверхностью земли на эстакадах или отдельно стоящих опорах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN overground layingoverground pipe… … Справочник технического переводчика
Telegraph [1] — Telegraph (Fernschreiber), Vorrichtung zur Nachrichtenbeförderung, welche den an einem Orte zum sinnlichen Ausdruck gebrachten Gedanken an einem entfernten Orte wahrnehmbar wieder erzeugt, ohne daß der Transport eines Gegenstandes mit der… … Lexikon der gesamten Technik
DIN-VDE-Normen Teil 2 — Liste der VDE Normen von VDE 0200 bis VDE 0299 VDE 0207 Bbl 1 1997 06 DIN VDE 0207 Bbl 1 Isolier und Mantelmischungen für Kabel und isolierte Leitungen Verzeichnis der Normen der Reihe DIN VDE 0207 (VDE 0207) VDE 0207 Teil 2 1990 02 DIN VDE 0207… … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn Hannover — Die Stadtbahn Hannover ist ein Verkehrssystem des öffentlichen Personennahverkehrs in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Sie entstand durch den Umbau der hannoverschen Straßenbahn zu einem Stadtbahnsystem, welches Systemelemente von … Deutsch Wikipedia
Stadtbahnstrecke Bonn–Bad Godesberg — Stadtbahnstrecke Bonn – Bad Godesberg Kursbuchstrecke (DB): 473.1 Streckenlänge: 8 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn Köln — Basi … Deutsch Wikipedia
Londoner U-Bahn — Die London Underground ist das älteste und längste U Bahn Netz der Welt. Sie erschließt die britische Hauptstadt London und einige angrenzende Gebiete. Der erste Streckenabschnitt der „Metropolitan Railway“ (die heutige Metropolitan Line) wurde… … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn Düsseldorf — Stadtbahn Logo Stadt und Straßenbahnnetz Düsseldorf Die Stadtbahn Düsseldo … Deutsch Wikipedia
The Tube — Die London Underground ist das älteste und längste U Bahn Netz der Welt. Sie erschließt die britische Hauptstadt London und einige angrenzende Gebiete. Der erste Streckenabschnitt der „Metropolitan Railway“ (die heutige Metropolitan Line) wurde… … Deutsch Wikipedia